Cô gái hiện đại Trang Mạn Anh vô tình xuyên không trở về năm 1995. Với quyết tâm thay đổi số phận bi thảm của mẹ mình, cô đã vận dụng những kỹ năng thời hiện đại để thống trị chốn công sở và trừng trị thẳng tay gã đàn ông tồi tệ. Thế nhưng, cô lại bất ngờ rơi vào những rắc rối tình cảm không lường trước với người 'cậu' lạnh lùng của mình.